ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV (GDPR)

Posledná aktualizácia: jún 2026

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom webovej stránky www.lumakupelna.sk je:

Laliland, spol. s r. o.
Bauerova 1205/7
040 23 Košice
IČO: 54 837 839
E-mail: lalilandsro@gmail.com

(ďalej len „Prevádzkovateľ“)

2. Aké osobné údaje spracúvame

meno a priezvisko
telefónne číslo
e-mailová adresa
údaje z kontaktných a rezervačných formulárov
IP adresa
údaje o zariadení a prehliadači
cookies a online identifikátory
údaje o používaní webu

3. Účely a právne základy spracúvania

Komunikácia a vybavenie dopytov – čl. 6 ods. 1 písm. b) alebo f) GDPR
Poskytovanie služieb a rezervácie – čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR
Účtovné a zákonné povinnosti – čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR
Marketing (newsletter, reklama) – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR
Analytika a zlepšovanie webu – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR

4. Doba uchovávania údajov

kontaktné dopyty: max. 12 mesiacov
zmluvy a služby: počas trvania + zákonné lehoty
účtovné doklady: 10 rokov
marketing: do odvolania súhlasu (max. 5 rokov)
cookies: podľa nastavenia a typu cookies

5. Príjemcovia osobných údajov

Wix.com Ltd. (web, hosting, formuláre, rezervácie)
Google Ireland Limited (Google Analytics)
Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel, reklama)
poskytovateľ e-mailových služieb
účtovník a daňový poradca
orgány verejnej moci

6. Prenos do tretích krajín

Pri využívaní služieb Google, Meta a Wix môže dôjsť k prenosu údajov do tretích krajín (najmä USA).
Prenos sa uskutočňuje v súlade s GDPR na základe štandardných zmluvných doložiek alebo rozhodnutia o primeranej ochrane.

7. Vaše práva

Máte právo na:

prístup k údajom
opravu údajov
vymazanie údajov
obmedzenie spracúvania
prenosnosť údajov
namietanie proti spracúvaniu
odvolanie súhlasu
podanie sťažnosti na Úrad na ochranu osobných údajov SR

Úrad na ochranu osobných údajov SR
Hraničná 12, 820 07 Bratislava
www.dataprotection.gov.sk

8. Bezpečnosť

Osobné údaje sú chránené technickými a organizačnými opatreniami proti zneužitiu, strate alebo neoprávnenému prístupu.

9. Kontakt

E-mail: lalilandsro@gmail.com
Adresa: Bauerova 1205/7, 040 23 Košice

PRAVIDLÁ POUŽÍVANIA COOKIES

1. Čo sú cookies

Cookies sú malé textové súbory ukladané do zariadenia používateľa, ktoré slúžia na fungovanie webu, analytiku a marketing.

2. Druhy cookies

Nevyhnutné cookies – fungovanie webu
Analytické cookies – Google Analytics
Marketingové cookies – Meta Pixel, reklama
Funkčné cookies – nastavenia používateľa

3. Súhlas s cookies

Nevyhnutné cookies sa ukladajú automaticky.

Analytické, marketingové a funkčné cookies sa ukladajú iba na základe výslovného súhlasu používateľa cez cookie lištu.

Používateľ môže:

prijať všetky cookies
odmietnuť nepovinné cookies
nastaviť preferencie

Súhlas je možné kedykoľvek zmeniť alebo odvolať.

4. Doba uchovávania cookies

relačné cookies (po zavretí prehliadača)
trvalé cookies (do vymazania alebo uplynutia doby)

5. Zmeny

Tieto pravidlá môžu byť aktualizované podľa legislatívy alebo zmien technológií.

6. Kontakt

E-mail: lalilandsro@gmail.com